Esta foto fíxena o día do solsticio de inverno, os días anteriores con temperaturas baixo cero.
Ela, aí de pé, conseguiu vencer todos os obstáculos, ninguén puido privala de ser unha fermosa rosa
Ela, aí de pé, conseguiu vencer todos os obstáculos, ninguén puido privala de ser unha fermosa rosa
Rosa que floreciches
ao sol do inverno xélido,
Tan xélido, tan húmido!
de mañás de néboas tristes.
tapando a calor do sol.
Gloriosa floración,
que xurdiu loitando,
cando xa agoniza o ano,
e comeza a nova estación.
Aos meus amigos, ofrézote como agasallo
e como exemplo de superación.
->Versión en Castellano
Esta foto la hice el día del solsticio de invierno, los días anteriores con temperaturas bajo cero.
Ella, ahí de pie, consiguió vencer todos los obstáculos, nadie le pudo privar de ser una hermosa rosa.
Rosa que floreciste
Ella, ahí de pie, consiguió vencer todos los obstáculos, nadie le pudo privar de ser una hermosa rosa.
Rosa que floreciste
al sol de invierno gélido
¡Tan gélido, tan húmedo!
De mañanas de nieblas tristes
tapando el calor del sol.
Gloriosa floración
que surgió luchando,
cuando ya agoniza el año
y comienza la nueva estación.
A mis amigos te ofrezco, como regalo
y como ejemplo de superación.
