miércoles, 14 de diciembre de 2011

Cando non hai que facer...

Justificar a ambos lados

Carrabouxos, Cocas, Bugallos, Mazacucas, Bogallas, Bogallos, Boxas, Bullacas, Boullacas, Bugallas, Carrabouxos, Carragouchos, Cocas, Cocos, Crocas, Crocos, Cóucaras, ...


Son unha reacción de defensa da árbore fronte a determinados insectos que depositan os seus ovos baixo a casca nos gromos novos dos carballos. Son estruturas de tipo tumoral que son inducidas por insectos (xeralmente avespas). En realidade trátase da resposta do carballo cun crecemento anómalo de tecido para illar o ataque ou infección da avespa. Este tecido de nova formación adopta aspectos diferentes, ás veces espectaculares.


Imaxinade por un intre, que os humanos tivésemos a mesma reacción fronte aos malos políticos e outros parasitos da sociedade. Iriamos polo mundo cun feixe de carrabouxos colgados.


Versión en Castelán



Las agallas, bogallas, cecidios, gállaras o gallarones ...


Son una reacción de defensa del árbol frente a determinados insectos que depositan sus huevos bajo la cascara en los brotes jóvenes de los robles. Son estructuras de tipo tumoral que son inducidas por insectos (generalmente avispas). En realidad se trata de la respuesta del roble con un crecimiento anómalo del tejido para aislar el ataque o infección de la avispa. Este tejido de nueva formación adopta aspectos diferentes, a veces espectaculares.

Imaginad por un momento, que los humanos tuviéramos la misma reacción frente a los malos políticos y otros parásitos de la sociedad. Iríamos por el mundo con un montón de agallas colgadas.

6 comentarios:

RGAlmazán dijo...

No estaría mal, ojalá lo tuviéramos. Bicos.

Salud y República

Eastriver dijo...

Nuestras agallas no se ven, querida Dilada, pero habelas hainas, jajajajaja. Un abrazo cariñoso.

mariajesusparadela dijo...

O malo e que , ainda por riba, son o niño da mosca...

zeltia dijo...

eu sempre lle chamei "cocos"
e contra o dano que se nos fai coa mala praxis,
temos a música e os cascos

:-)

bromeo porque é todo terrible.

paideleo dijo...

Nós chamámoslles cocas por estas terras.
Foi curioso descubrir o seu nomeen castelán...e o pouco tempo que vou tardar en esquecelo.

A nena do paraugas dijo...

Cando era pequena, os rapaces do meu pobo collían bugallas e facían xogos con elas. Amólame non lembrar en que consistían. Eu nunca xoguei porque era un xogo de nenos.

A nós, en lugar diso, creo que nos saen callos! Algo semellante...

Saúdos.