miércoles, 15 de abril de 2009

A AMIZADE



Hoxe estou morriñenta, aí vai un fragmento "De amicitia" de Cicerón, o mesmo que o autor eu tamén considero que o máis importante nas nosas vidas é a AMIZADE

Pero a amizade non é outra cousa, senón o acordo en todas as cousas divinas e humanas, con benevolencia e amor, non sei certamente se algo mellor ca ela foi dado ao home polos deuses inmortais, a excepción da sabedoría. Outros prefiren as riquezas, outros a boa saúde, outros o poder, outros os honores, moitos ata os praceres. Isto último (é propio) das bestas; pero aquelas cousas citadas anteriormente (son) caducas e incertas, baseadas non tanto na nosa prudencia como no capricho da fortuna.


Est autem amicitia nihil aliud, nisi omnium divinarum humanarumque rerum cum benevolentia et caritate summa consensio; qua quidem haud scio an, excepta sapientia, quidquam melius homini sit a diis immortalibus datum. Divitias alii praeponunt, bonam alii valetudinem, alii potentiam, alii honores, multi etiam voluptates. Beluarum hoc quidem extremum est; illa autem superiora caduca et incerta, posita non tam in consiliis nostris, quam in fortunae temeritate.
Cicerón, De amicitia VI, 20.

3 comentarios:

RGAlmazán dijo...

Verdad dice Cicerón. Estoy de acuerdo.

Salud y República

* HADA ISOL dijo...

Es muy interesante lo que dice Cicerón,nunca antes lo leí gracias!!!!un abrazo!

mariajesusparadela dijo...

Si. Todo certo, pero, poucos e bos.