lunes, 20 de diciembre de 2010

Ao Solpor



Este poema é de
JOSÉ ÁNGEL BUESA


Poema para o crepúsculo




Hora de soidade e de melancolía

en que case é de noite e case non é de día.



Hora para que volva todo o que se foi.


Hora para estar triste, sen preguntar por que.



Todo empeza a morrer cando nace o esquecemento.


E é tan doce buscar o que non se perdeu...



E é tan aceda esta angustia terriblemente certa


dun grande amor durmido que de súpeto esperta!





Versión en Castelán (la original)



Este poema es de JOSÉ ÁNGEL BUESA

Poema para el crepúsculo



Hora de soledad y de melancolía

en que casi es de noche y casi no es de día.



Hora para que vuelva todo lo que se fue.


Hora para estar triste, sin preguntar por qué.



Todo empieza a morir cuando nace el olvido.


Y es tan dulce buscar lo que no se ha perdido...



Y es tan agria esta angustia terriblemente cierta


de un gran amor dormido que de pronto despierta!

15 comentarios:

RAFAEL LIZARAZO dijo...

Hola, Dilaida:

Es un poema muy bonito para un momento lleno de romanticismo.

Gracias por visitarme, feliz navidad.

Abrazos.

P.D. Realmente me dejé ganar los aguinaldos.

Anusky66 dijo...

me ha resultado muy triste el poema , aunque hermoso.
feliz navidad !!
Un besazo

RGAlmazán dijo...

¡Qué bello y qué romantico!

Salud y República

Felipe dijo...

José Ángel Buesa es el poeta del exilio cubano que canta al amor y desamor.
Muy bueno
Bicos

Jose Vte. dijo...

Realmente es un poema tan triste como hermoso.
"Todo empieza a morir cuando empieza el olvido"

Un abrazo y felices fiestas

Ciberculturalia dijo...

Precioso poema, Dilaida
Un beso

mariajesusparadela dijo...

Yo, para cantar al "Solpor", me quedo con Víctor Campio Pereira.

"Se chego no solpor..."

Xan dijo...

Case nunca se pode recuperar o perdido.
Bo nadal

Anna Jorba Ricart dijo...

Bello poema...me quedo con los versos en positivo, me hacen más bien que balancearme en la tristeza...
la foto muy adecuada en este momento del traspaso del dia a la noche con la puesta de sol...

Aldabra dijo...

hay momentos del día más dados a la melancolía... supongo que es la luz.

biquiños.

ARO dijo...

Hermoso poema, aunque triste. La tristeza también puede ser contada bellamente.

Encarni dijo...

La nostalgia de lo que fue, y de lo que queda, de lo que se va perdiendo y de lo que se encuentra, eso es lo que me sugiere el poema.

Feliz Navidad y Feliz Año.

Un abrazo fuerte.

Maripaz Brugos dijo...

Bello poema, donde la melancolia y la tristeza se dan la mano.
La foto, una preciosidad!!
¡Feliz Navidad!
Un beso

Isabel Martínez Barquero dijo...

Es un poema precioso, y muy adecuado para estos días que se entretienen en melancolías varias en medio del bullicio navideño.
Bicos.

Chousa da Alcandra dijo...

E ti sabías que che tocou a lotería na Chousa???.
(Atinamos o final do primeiro e do segundo premio, pero como os da ONLAE din que coa puntiña só non abonda...dannos unhas calderillas. No Buzón andamos decidindo se mercar unha illa no Pacífico para todos ou preparar un churrasco...)